Le CFIB exhorte à réduire la bureaucratie pour appuyer le tourisme au Canada

Image:  (Photo Credit: Adobe Stock)
Image: (Photo Credit: Adobe Stock)
Natasha Lair
par Natasha Lair
Dernière mise à jour: 9:05 AM ET, Wed June 18, 2025
Bert Archer
traduit par Bert Archer

Les opérateurs touristiques canadiens se préparent à une saison estivale marquée par l’incertitude : plus de la moitié d’entre eux s’inquiètent des répercussions possibles des tensions commerciales persistantes entre les États-Unis et le Canada sur leurs revenus saisonniers essentiels.

Alors que la saison touristique estivale débute, 58 % des propriétaires de petites entreprises craignent que le différend commercial en cours entre les deux pays nuise à leurs activités, selon de nouvelles données de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI).

« Pour de nombreuses entreprises, l’été est une saison décisive. Les opérateurs touristiques comptent en particulier sur les revenus estivaux pour réduire leur dette et faire face à leurs coûts élevés », explique Louis-Philippe Gauthier, vice-président pour la région de l’Atlantique à la FCEI.

Près de 40 % des propriétaires prévoient que les revenus liés au tourisme resteront stables par rapport à l’an dernier, tandis qu’une proportion semblable anticipe une hausse ou une baisse.

Parmi les répondants, 37 % ont constaté un changement dans le comportement des touristes. De ce groupe, 58 % observent un plus grand intérêt de la part des voyageurs canadiens, et 37 % remarquent que les visiteurs choisissent des options plus abordables.

Un sondage d’opinion réalisé en partenariat avec le Angus Reid Forum révèle que 10 % des Canadiens ont annulé un voyage d’affaires aux États-Unis, et 22 % ont annulé un voyage personnel.

Parmi ceux dont les plans de voyage estivaux sont confirmés ou en cours de finalisation, 56 % comptent rester dans leur province, 51 % souhaitent visiter une autre région du Canada et 21 % envisagent un voyage international hors des États-Unis. Seuls 11 % prévoient se rendre aux États-Unis cet été.

La FCEI invite les gouvernements à alléger les démarches de permis et de licences et à encourager le tourisme intérieur et l’achat local. « Le secteur touristique est l’un des plus importants employeurs au Canada, et la majorité des opérateurs sont des petites entreprises », rappelle Kalith Nanayakkara, analyste principale des politiques de la FCEI pour la Colombie-Britannique.

Selon Louis-Philippe Gauthier, « avec un plus grand nombre de Canadiens qui envisagent de rester au pays cet été, c’est une belle occasion de découvrir nos entreprises et nos communautés locales. Chaque fois que les Canadiens choisissent un petit commerce local, 66 cents de chaque dollar dépensé demeurent dans l’économie locale. »

Le sondage Votre voix a été mené du 6 mai au 2 juin auprès de 2 190 propriétaires d’entreprise. Le sondage d’opinion publique a été réalisé en ligne du 6 au 9 juin auprès d’un échantillon représentatif de 1 501 adultes canadiens membres du Angus Reid Forum.

Sujets de cet article à explorer

Apprenez à mieux nous connaître

Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.
Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.