Avis aux voyageurs pour l’Espagne et le Portugal

Image: Les feux, qui ont commencé le mois dernier au Portugal avant de s’étendre en août à l’Espagne, ont été amplifiés par la sécheresse et la chaleur estivales sur la péninsule Ibérique (Photo Credit: Max Kukurudziak/Unsplash)
Image: Les feux, qui ont commencé le mois dernier au Portugal avant de s’étendre en août à l’Espagne, ont été amplifiés par la sécheresse et la chaleur estivales sur la péninsule Ibérique (Photo Credit: Max Kukurudziak/Unsplash)
Jen Mallia
par Jen Mallia
Dernière mise à jour: 7:05 AM ET, Thu August 21, 2025
Bert Archer
traduit par Bert Archer

Des incendies de forêt incontrôlés en Espagne et au Portugal ont poussé le gouvernement canadien à publier un avis aux voyageurs. L’avertissement ne modifie pas le niveau de risque : il demeure jaune (faire preuve d’une grande prudence) pour l’Espagne et vert (faire preuve de précautions normales) pour le Portugal.

L’avis sur les pages de conseils pour chacun des pays précise que des ordres et avis d’évacuation sont en vigueur dans plusieurs régions, que la circulation est perturbée en raison de fermetures de routes et de la faible visibilité causée par la fumée, et que la qualité de l’air est fortement dégradée dans les zones touchées par les incendies.

Les feux, qui ont commencé le mois dernier au Portugal avant de s’étendre en août à l’Espagne, ont été amplifiés par la sécheresse et la chaleur estivales sur la péninsule Ibérique. Ottawa avertit que la fumée et les flammes peuvent perturber les communications et les réseaux de transport.

En Espagne, les régions actuellement menacées sont Ourense, Zamora, Salamanque, León et Cáceres. Au Portugal, les districts touchés sont Viseu, Guarda, Coimbra et Castelo Branco.

Le gouvernement conseille aux voyageurs d’éviter les zones concernées, en particulier si vous souffrez de troubles respiratoires, de suivre les instructions des autorités locales, y compris les ordres d’évacuation, et de surveiller les médias locaux pour obtenir l’information la plus récente.

Sujets de cet article à explorer

Jen Mallia

Jen Mallia

Senior Editor

Jen Mallia is an Edmonton-based writer, editor, and Oxford comma apologist. She is a former senior editor of the CAA/AMA Insider magazines and has written for a host of publications, including The Globe and Mail. National Post, The Guardian, Today's Parent, and InStyle. 

Apprenez à mieux nous connaître

Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.
Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.