par Jen Mallia
Dernière mise à jour: 2:05 PM ET, Wed November 12, 2025 
Hier, Affaires mondiales Canada a mis à jour ses conseils aux voyageurs canadiens à destination des États-Unis, avertissant que l’arrêt du gouvernement états-unien et les annulations et retards de vols qui en découlent causent des ennuis pour les voyageurs.
Il est rappelé aux voyageurs de vérifier auprès de leur compagnie aérienne si leur vol est touché et de s’attendre à des temps d’attente plus longs que d’habitude à l’aéroport.
Le niveau de risque pour ce pays demeure vert, soit « prendre les précautions normales de sécurité ».
Cette mise à jour s’ajoute à plusieurs conseils déjà émis par Ottawa au cours des derniers mois au sujet des voyages vers les États-Unis. On y trouvait notamment des avertissements destinés aux titulaires d’un passeport avec l’identificateur de genre X, aux Canadiens vivant aux États-Unis susceptibles de voir leur admissibilité à un visa révoquée, ou encore des mises en garde en matière de sécurité aux postes de passage de la frontière américaine, mentionnant que leurs appareils électroniques pourraient être fouillés et que ceux qui restent plus d’un mois sur le territoire pourraient être photographiés et subir une prise d’empreintes.
Assurance : les limites face à l’interruption de vol
Par ailleurs, les Canadiens sont informés que leur assurance voyage pourrait ne pas les couvrir s’ils sont victimes du chaos aérien côté états-unien.
Le média Bloomberg News cite Marty Firestone, président de l’entreprise torontoise Travel Secure Inc., qui explique : « Après cette date, tout achat de police ne couvrira rien lié à l’arrêt du gouvernement ou aux problèmes de contrôle aérien. »
Dans le domaine des assurances, un événement connu ou prévisible est souvent exclu de la couverture. Selon Matt Hands, vice-président assurance chez Ratehub, « la clé dans cette situation spécifique est d’avoir une assurance en place avant que l’avis ne soit publié, car maintenant c’est considéré comme un “événement connu” ».
Les compagnies aériennes restent responsables de rembourser ou de reprogrammer les vols annulés, et les voyageurs peuvent avoir une couverture via leur carte de crédit. Toutefois, il est conseillé de lire attentivement les conditions, puisque par exemple seuls les voyages achetés avec la carte peuvent être couverts.
Même si un progrès a été accompli pour mettre fin à l’arrêt — le plus long de l’histoire des États-Unis —, la reprise complète des opérations des compagnies aériennes et des aéroports pourrait encore prendre un certain temps, même après la réouverture du gouvernement.
Sujets de cet article à explorer
