Le trafic ferroviaire entre Londres et le continent européen a repris graduellement mardi après plusieurs heures de suspension, et un retour à la normale était attendu « dans la nuit », selon l’exploitant du tunnel sous la Manche. D’après France 24, Getlink a indiqué que « la reprise graduelle du trafic se poursuit » et que « la circulation est assurée de manière alternée dans les deux sens », ajoutant que « les travaux vont se poursuivre ce soir et vont permettre un retour à la normale dans la nuit ».
Plus tôt dans la journée, Eurostar avait annoncé une reprise progressive de ses services tout en prévenant que « le problème d’alimentation électrique par caténaire persiste » et en conseillant aux passagers de « reporter leur voyage ». L’entreprise a aussi averti que les trains en circulation pouvaient subir « d’importants retards et des annulations de dernière minute ».
À la gare londonienne de St Pancras, des voyageurs ont exprimé leur découragement face à cette interruption en pleine période des Fêtes. « L’incident a complètement gâché nos vacances », a confié Jodie, 37 ans, à l’AFP, alors que sa famille devait passer le réveillon à Paris. Eurostar permet aux clients touchés d’échanger leur billet sans frais ou d’obtenir un remboursement, rapporte France 24.
Editor true 10454 14744 The TravelPulse staff is comprised of experienced journalists and award-winning editors and writers. The team has traveled the globe and reports on the vast experiences our world has to offer Editor
Une grève des agents de bord de WestJet sèmera-t-elle la pagaille pendant la longue fin de semaine?
Le passeport canadien gagne un rang tandis que la paix mondiale recule
