Les visiteurs étrangers délaissent les États-Unis, freinés par les coûts et les différends commerciaux

Image:  (Source: Adobe Stock)
Image: (Source: Adobe Stock)
Mia Taylor
par Mia Taylor
Dernière mise à jour: 8:55 PM ET, Thu October 1, 2026
Bert Archer
traduit par Bert Archer

Le nombre de visiteurs étrangers aux États-Unis continue de baisser.

Selon les plus récents chiffres de l'association états-unienne US Travel Association, qui représente l'industrie du voyage dans le pays, la fréquentation en provenance de l'étranger a reculé de 2 % sur un an en juin, de 7 % en juillet, puis de 11 % en août, rapporte le quotidien états-unien New York Post.

Ces reculs surviennent malgré la Coupe du monde de soccer de la FIFA, dont les États-Unis étaient l'un des trois pays hôtes cet été et qui devait donner un bon coup de pouce au tourisme. Geoff Freeman, chef de la direction de l'association, a confié au Post que ces chiffres le choquaient, après ce que beaucoup avaient perçu comme une victoire de relations publiques grâce au tournoi.

Pour M. Freeman, la chute s'explique par le coût des voyages, les droits de douane, les différends commerciaux et les fausses rumeurs sur les États-Unis qui circulent chez les voyageurs étrangers.

« Une partie de la baisse vient du prix d'un séjour aux États-Unis. Une autre, du fait que les visiteurs asiatiques ne peuvent pas survoler la Russie, ce qui complique leur voyage », a-t-il expliqué au Post. « Il y a aussi des gens que les différends commerciaux ont mis en colère et qui ont décidé de boycotter les États-Unis. »

L'an dernier, le pays a perdu 11 millions de visiteurs, et 2 millions de plus devraient s'ajouter à la facture cette année. Ce serait un recul de 20 % par rapport à l'essor touristique d'avant la pandémie, selon l'association.

M. Freeman a abordé directement avec l'administration du président Donald Trump les difficultés de l'industrie touristique, notamment lors de rencontres avec le président lui-même. Ces discussions ont débouché sur un accord de principe à propos de plusieurs mesures. Il souhaite entre autres que les formalités à la frontière et l'image du pays auprès des voyageurs s'améliorent, et que les fonds consacrés à la promotion touristique et à la lutte contre la désinformation soient protégés. Sous l'administration Trump, le budget de Brand USA, l'organisme états-unien public-privé chargé d'attirer les touristes au pays, a été réduit de 80 %, passant d'environ 138 millions de dollars à 27,5 millions.

L'industrie se donne pour objectif d'accueillir 100 millions de visiteurs étrangers par année d'ici 2030, ce qui, selon M. Freeman, ferait des États-Unis le pays le plus visité de la planète. Mais même avec 100 millions de visiteurs, le pays n'y parviendrait pas tout à fait. La France est aujourd'hui la destination la plus fréquentée du monde, avec un record de 102 millions de visiteurs étrangers en 2025, et elle devrait maintenir ce niveau ou le dépasser cette année. L'Espagne se classe deuxième, avec 96,8 millions de visiteurs l'an dernier.

Édition : Bert Archer

Sujets de cet article à explorer

Mia Taylor

Mia Taylor

Senior Editor

Mia Taylor is an award-winning journalist who has two decades of experience. Most recently she worked as a staff writer for America's largest digital publisher DotdashMeredith, where she contributed stories on a daily basis to four of the company's most iconic brands - Parents,Real Simple, Better Homes & Gardens, and Health. Her work has also appeared in Travel + Leisure, The Boston Globe, The San Diego UnionTribune, Westways Magazine, Fortune, and more.

Apprenez à mieux nous connaître

Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.
Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.