Le Canada met à jour son avis aux voyageurs pour l’Équateur

Image: Vue sur El Panecillo en Équateur (Photo Credit: ecuadorquerido/Adobe Stock)
Image: Vue sur El Panecillo en Équateur (Photo Credit: ecuadorquerido/Adobe Stock)
Jen Mallia
par Jen Mallia
Dernière mise à jour: 8:15 AM ET, Thu October 9, 2025
Bert Archer
traduit par Bert Archer

L’Équateur traverse actuellement une situation de « conflit armé interne ». En réaction, le gouvernement du Canada a mis à jour son avis aux voyageurs destiné aux Canadiens qui se trouvent dans ce pays d’Amérique du Sud ou qui prévoient s’y rendre.

Le niveau de risque demeure inchangé : jaune — faire preuve d’une grande prudence, avec des avertissements régionaux renforcés. Les îles Galápagos conservent leur niveau vert — prendre les précautions de sécurité normales. Les informations sous la rubrique « Sécurité » ont été actualisées pour refléter les états d’exception et d’urgence décrétés par le gouvernement équatorien.

Les avertissements reposent sur deux éléments principaux : les manifestations contre la hausse des prix du carburant (conséquence de la fin d’une subvention) et la violence des gangs.

État d’exception en Équateur

Un état d’exception interdit les rassemblements publics. Il est en vigueur dans les provinces suivantes :

Azuay

Bolívar

Cañar

Carchi

Chimborazo

Cotopaxi

Imbabura

Orellana

Pastaza

Pichincha

Santo Domingo

Sucumbíos

Tungurahua

 

Un couvre-feu de 22 h à 5 h est aussi en place dans les provinces suivantes :

Bolívar

Carchi

Chimborazo

Cotopaxi

Imbabura

 

État d’urgence en Équateur

Dans les régions où un état d’urgence est déclaré, les forces de sécurité disposent de pouvoirs élargis. Elles peuvent entrer dans des domiciles privés, consulter le courrier et les relevés téléphoniques, et interdire les rassemblements.

Un état d’urgence a été proclamé dans :

les cantons d’Echeandía et de Las Naves, dans la province de Bolívar

la province d’El Oro

la province de Guayas

la province de Los Ríos

la province de Manabí

Conseils aux Canadiens en Équateur

Pour les Canadiens actuellement en Équateur ou s’y rendant, le gouvernement recommande :

– de s’attendre à une présence accrue de la police et de l’armée

– d’avoir toujours sur soi une pièce d’identité

– de suivre les instructions des autorités locales (y compris les couvre-feux)

En cas d’urgence, les Canadiens peuvent communiquer avec l’ambassade du Canada à Quito et suivre les instructions. Il est aussi possible d’appeler à frais virés le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence à Ottawa au +1 613-996-8885. Les voyageurs sont invités à s’enregistrer auprès du service « Inscription des Canadiens à l’étranger ». Pour connaître les régions où le voyage est déconseillé, consulter la page « Conseils aux voyageurs et avertissements pour l’Équateur » sur le site du gouvernement du Canada.

Sujets de cet article à explorer

Jen Mallia

Jen Mallia

Senior Editor

Jen Mallia is an Edmonton-based writer, editor, and Oxford comma apologist. She is a former senior editor of the CAA/AMA Insider magazines and has written for a host of publications, including The Globe and Mail. National Post, The Guardian, Today's Parent, and InStyle. 

Apprenez à mieux nous connaître

Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.
Abonnez-vous à notre newsletter quotidienneDécouvrez les dernières nouvelles de voyage, des conseils, des mises à jour, des offres exclusives à venir et plus encore.
Suivez-nous sur les réseaux sociauxLes mises à jour quotidiennes sur les nouvelles et les événements de l'industrie du voyage sur nos canaux de médias sociaux restent à jour!
Faites de la publicité avec nousTravelPulse Canada a été élu numéro 1 par les conseillers en voyages au Canada année après année. Laissez-nous vous aider à vous connecter avec eux.