par Lacey Pfalz
Dernière mise à jour: 9:40 AM ET, Tue August 12, 2025 
De nouvelles données publiées par le National Travel and Tourism Office états-unien indiquent que, si les déplacements internationaux vers et depuis les États-Unis ont augmenté de 1,2 % en juillet par rapport à l’an dernier, le nombre de visiteurs étrangers en provenance de l’extérieur du pays a de nouveau reculé, poursuivant une tendance inhabituelle qui dure depuis plusieurs mois.
En juillet, le nombre total d’embarquements de passagers aériens entre les États-Unis et l’international a atteint 27,1 millions, soit 7 % de plus qu’avant la pandémie. Les citoyens états-uniens quittent le pays pour d’autres destinations à un rythme record, en hausse de 5,5 % par rapport à juillet dernier, poursuivant la tendance observée une grande partie de l’année.
Ce dynamisme montre que les inquiétudes économiques ne freinent pas les départs internationaux des voyageurs états-uniens. En revanche, le recul des arrivées internationales suscite davantage d’inquiétude. Les arrivées par avion de non-citoyens aux États-Unis ont baissé de 4,9 % par rapport à l’an dernier, ne représentant qu’environ 86,6 % du niveau prépandémique — et ce, pendant l’une des périodes les plus achalandées de l’année. En juin, la demande internationale avait déjà diminué, avec un recul de 6,6 % des arrivées.
Les États-Unis semblaient en voie de retrouver cette année leurs volumes d’avant la pandémie, plus tard que la plupart des autres pays, mais la trajectoire a changé depuis que les guerres commerciales déclenchées par Donald Trump et un discours de plus en plus violent sur l’immigration et d’autres États souverains, dont le Canada, ont conduit de nombreux voyageurs à privilégier des destinations jugées plus sûres.
Le trafic aérien total, incluant arrivées et départs, a progressé de 2,2 % entre les États-Unis et le Mexique. Le Mexique demeure actuellement le premier marché émetteur des États-Unis, avec plus de 7 millions de visiteurs cette année.
Les échanges avec la République dominicaine ont également progressé de 4,4 %.
En revanche, les déplacements avec d’autres pays ont reculé : le trafic entre les États-Unis et le Canada a diminué de 7,4 %, et celui avec le Royaume-Uni et l’Allemagne a reculé de 0,9 % dans chaque cas.
Globalement, les déplacements vers l’Europe ont augmenté de 2,7 % en juillet. L’Amérique du Sud, l’Amérique centrale et les Caraïbes ont progressé de 2,8 %. Les déplacements vers l’Asie ont aussi augmenté de 4,5 %, principalement grâce aux voyageurs états-uniens, même si les niveaux en Asie demeurent inférieurs à ceux d’avant la pandémie.
Sujets de cet article à explorer
