par Bert Archer
Dernière mise à jour: 12:05 PM ET, Thu April 10, 2025
Les États-Unis pourraient connaître une baisse prolongée de la fréquentation touristique internationale — bien au-delà du simple recul du marché canadien. Selon Bloomberg Businessweek, des voyageurs provenant de pays alliés historiques des États-Unis seraient de plus en plus dissuadés de visiter le pays, en raison du nombre croissant de détentions aux frontières américaines depuis le retour de Donald Trump à la présidence.
Le personnel des services frontaliers américains (CBP) consacre davantage d’énergie à examiner les voyageurs entrant au pays, selon le rapport. L’intensité des mesures de détention choque plusieurs visiteurs potentiels.
Des pays comme la Belgique, le Canada, le Danemark, la France, l’Irlande, les Pays-Bas, la Norvège, le Portugal, la Finlande, l’Allemagne et le Royaume-Uni ont émis des avis de prudence à leurs citoyens concernant les voyages vers les États-Unis. Ces avis font suite non seulement à l’augmentation des détentions, mais aussi à l’abandon de la reconnaissance des voyageurs transgenres.
Hilton Beckham, commissaire adjoint aux affaires publiques du CBP, a déclaré à Businessweek que « les voyageurs légitimes ne devraient pas s’inquiéter du renforcement des contrôles », tout en ajoutant que ceux qui tenteraient d’entrer aux États-Unis « avec des intentions frauduleuses ou malveillantes » ne devraient même pas essayer.
Les inquiétudes liées au franchissement de la frontière américaine ne sont qu’un volet du problème. Depuis plusieurs semaines, des médias comme TravelPulse rapportent que les Canadiens renoncent de plus en plus à voyager aux États-Unis. Cette tendance fait suite à la rhétorique de l’administration Trump concernant une possible annexion du Canada comme 51e État, ainsi qu’aux tarifs douaniers imposés sur les produits canadiens.
Cette désaffection canadienne a entraîné une chute marquée des réservations transfrontalières. Selon les analystes de l’aviation chez OAG, repris par TravelPulse à la fin mars, les réservations de Canadiens vers les États-Unis entre avril et septembre 2025 ont chuté de plus de 70 % par rapport à 2024. OAG qualifie cette baisse de « collapse » pour un marché autrefois dynamique.
Des experts de l’industrie, contactés au sujet de cette tendance, n’ont pas tous la même lecture de la situation. La disparition des visiteurs canadiens représente néanmoins une perte importante pour l’économie américaine.
« Selon la U.S. Travel Association, plus de 20 millions de Canadiens visitent les États-Unis chaque année. Toute baisse signifie un impact majeur sur l’économie touristique », a déclaré Julian Kheel, fondateur de la plateforme Points Path, à TravelPulse. Il ajoute que les compagnies aériennes américaines constatent aussi une baisse de la demande intérieure, ce qui pourrait « frapper deux fois » : à la fois chez les voyageurs américains et étrangers.
L’agence Coconut Traveler, spécialisée dans les voyages de luxe à Hawaï, avait constaté un bon début d’année, y compris auprès de la clientèle canadienne. Mais cet élan s’est évaporé.
« Quelques jours après les déclarations sur une possible annexion du Canada, notre première réservation canadienne est tombée à l’eau », a affirmé Debbie Misajon, propriétaire de Coconut Traveler. « L’agente [de voyage] m’a dit que ses clients [canadiens] ne se sentaient pas à l’aise de planifier un voyage aux États-Unis dans le contexte politique actuel. »
Les voyageurs canadiens ont finalement choisi le Portugal. L’agente a aussi confié craindre que certaines compagnies aériennes canadiennes suspendent leurs vols vers les États-Unis si les tensions politiques s’intensifient.
Tim Hentschel, PDG de HotelPlanner, indique que les réservations canadiennes sur sa plateforme ont diminué de moitié en 2025 par rapport à 2024. Plus surprenant encore, les réservations allemandes auraient chuté de 300 %.
En parallèle, certains marchés internationaux montrent des hausses : les réservations d’hôtels américains par des Britanniques et des Irlandais auraient augmenté de plus de 30 %.
« Le tourisme vers les États-Unis est légèrement en baisse d’une année à l’autre, ce qui pourrait être attribuable à un dollar fort, à une inflation élevée et aux représailles tarifaires », a dit Hentschel. « Les gens voyagent avec leur portefeuille, et en ce moment, les États-Unis n’offrent pas un bon rapport qualité-prix. »
Du côté de l’assureur-voyage international Insured Nomads, aucun ralentissement n’est encore observé. Mais tout pourrait dépendre de la manière dont les visiteurs sont traités à la frontière.
« Nous constatons une demande constante de la part des Européens, tant pour le loisir que les affaires », a indiqué Andrew Jernigan, PDG d’Insured Nomads. « L’évolution dépendra des agents du CBP. Sommes-nous une nation accueillante ou un hôte colérique et hostile? »
Selon Jernigan, des erreurs répétées à la frontière pourraient avoir des conséquences durables :
« Les effets à long terme pourraient durer une génération, pas seulement une saison », a-t-il averti. « Une mauvaise expérience de voyage laisse une impression durable. »
Traduit par Bert Archer
Sujets de cet article à explorer
