par Donald Wood
Dernière mise à jour: 9:05 AM ET, Fri April 11, 2025
Air New Zealand a présenté de nouveaux uniformes pour l’ensemble de son personnel, tant à bord qu’au sol, intégrant des éléments tirés de la culture māorie. La collection, conçue pour refléter l’identité culturelle d’Aotearoa — nom māori de la Nouvelle-Zélande — sera progressivement déployée à compter de 2026, après une phase d’essai prévue en mai 2025.
Le design a été imaginé par la créatrice néo-zélandaise Emilia Wickstead, en collaboration avec l’artiste Te Rangitu Netana, reconnu pour son travail en tā moko, la pratique traditionnelle du tatouage māori. Les motifs peints à la main évoquent la terre, la mer et les liens qui unissent les Néo-Zélandais, selon l’artiste.
Une pièce centrale de la collection, une chemise appelée The Collective Thread, peut être portée par tous les membres d’équipage. Elle est ornée de motifs purapura whetū, inspirés des étoiles utilisées autrefois par les Māoris pour la navigation. La robe de la collection porte quant à elle un motif kōwhai inspiré du récit de Ngatoro-i-Rangi, symbolisant la protection, la responsabilité et l’appartenance.
L’ensemble comprend aussi une pièce traditionnelle appelée Ie Faitaga, un vêtement de type pagne porté généralement par les hommes, similaire au kilt écossais. Ce vêtement sera mis à l’essai auprès du personnel pasifika (son réseau vers les îles du Pacifique, dont les Fidji, Tahiti,les Tonga etd’autres).
« Pour nous, il ne s’agit pas simplement d’un uniforme, mais d’une célébration de notre culture, de notre histoire et de nos valeurs », a déclaré le PDG d’Air New Zealand, Greg Foran. Selon lui, la nouvelle collection incarne l’esprit d’innovation, l’attachement au patrimoine culturel et la fierté d’appartenir à l’équipe de la compagnie.
En plus de leur symbolisme culturel, les uniformes ont été conçus pour répondre aux impératifs de fonctionnalité. Plus de 6 000 employés à travers le réseau mondial d’Air New Zealand, y compris les pilotes, les agents de bord et le personnel au sol, porteront ces nouveaux uniformes à compter de l’an prochain.
Traduit par Bert Archer
Sujets de cet article à explorer
