par Natasha Lair
Dernière mise à jour: 11:05 AM ET, Thu March 19, 2026 
Les Canadiens détenant la double citoyenneté sont invités à bien réfléchir avant de voyager sans avoir pleinement compris les règles qui pourraient leur être applicables à l'étranger. Dans un nouvel avis, Affaires mondiales Canada rappelle aux voyageurs que détenir plus d'une citoyenneté peut entraîner des responsabilités supplémentaires et, dans certains cas, des complications imprévues aux frontières, durant le séjour ou au moment de quitter un pays. Le message est clair : ne présumez pas que votre voyage se déroulera sans accroc simplement parce que vous détenez un passeport canadien.
Plus qu'une simple formalité administrative
Si la double citoyenneté offre une certaine souplesse, elle signifie aussi naviguer entre deux systèmes juridiques qui ne s'harmonisent pas toujours, préviennent les autorités. Certains pays exigent de leurs ressortissants qu'ils entrent et sortent du territoire avec le passeport de ce pays, même s'ils détiennent également la citoyenneté canadienne. Les voyageurs peuvent donc avoir besoin de porter plusieurs passeports valides et de présenter le bon document selon leur destination. Ne pas s'y conformer peut entraîner des retards, des interrogatoires supplémentaires, voire un refus d'entrée.
Les obligations juridiques ne s'effacent pas
Ottawa avertit également que les détenteurs de la double citoyenneté peuvent demeurer assujettis aux lois et obligations de leur autre pays de citoyenneté, notamment en matière fiscale, de service militaire obligatoire ou d'exigences administratives.
Ces obligations peuvent s'appliquer même si le voyageur réside principalement au Canada.
Un faux sentiment de familiarité
L'avis souligne aussi un risque moins évident : la confiance excessive. Les voyageurs qui retournent dans un pays dont ils ont la citoyenneté — notamment pour rendre visite à de la famille — peuvent se sentir à l'aise et relâcher leur vigilance. Or, les autorités préviennent que cette familiarité peut mener à négliger certains risques pour la santé et la sécurité. Des séjours prolongés, l'exposition à la nourriture et à l'eau locales, ainsi que des présupposés dépassés quant à son immunité personnelle peuvent tous accroître les risques de maladie ou d'autres problèmes.
Quitter le pays n'est pas toujours simple
Dans certaines destinations, les voyageurs peuvent également avoir besoin d'une autorisation pour quitter le territoire. Certains pays exigent un visa de sortie ou la preuve que les obligations locales ont été remplies avant d'autoriser le départ. Sans ces documents, les voyageurs risquent de faire face à des délais ou d'être empêchés de quitter le pays.
Une aide consulaire limitée
Point crucial : Ottawa avertit que l'aide consulaire n'est pas garantie. Certains pays ne reconnaissent pas la double citoyenneté et peuvent traiter les voyageurs uniquement comme leurs propres ressortissants. Dans ces cas, les autorités canadiennes pourraient avoir une capacité limitée — voire nulle — d'intervenir en cas de problème, notamment en cas de détention, d'interrogatoire ou de confiscation de documents de voyage.
Ce que les voyageurs devraient faire
Affaires mondiales Canada conseille aux détenteurs de la double citoyenneté de se renseigner sur les exigences d'entrée et de sortie, de comprendre les obligations juridiques liées à leur autre citoyenneté et de consulter les conseils aux voyageurs officiels avant le départ. Une règle demeure non négociable : les Canadiens doivent utiliser leur passeport canadien pour rentrer au pays par avion.
Sujets de cet article à explorer
